NEW IN: J. CREW SHIRT (GOODBYE WINTER)

Неужели сегодня последний день зимы! Как приятно осознавать, что скоро мы забудем про снег, солнце будет греть все теплее и теплее, и нам снова захочется носить яркие цвета! Having said that, я хочу вам показать все самое яркое и красивое, что меня сейчас окружает. Конечно же, новый номер любимого Harper's Bazaar с невероятной Синди Кроуфорд на обложке в потрясающем платье Céline; моя новая статья о редакторах моды и их необыкновенном умении сочетать все цвета радуги; розовый и мятный лаки Chanel; моя новая рубашка J. Crew, которую я вам еще не успела показать - на фотографии не видно, но она color-block и наповину зеленая; самый весенний парфюм Dolce&Gabbana L'imperatrice; и моя небольшая коллекция колечек, которая скоро должна пополниться!  

I can't believe today is the last day of winter! It's so nice to realize that soon there will be no snow, the sun will warm us up more and we will want to dress up in some bright colors. Having said that I would like to show what inspires me right now. It's new issue of my favorite magazines - Harper's Bazaar with wonderful Cindy Crawford in Céline dress; it's my new article about fashion editors and their ability to match all of the colors; it's Chanel nail polishes - mint and pink; it's my new color-block J.Crew shirt, which is half blue and half green; it's the most spring fragrance - Dolce&Gabbana L'imperatrice; and finally my little rings collection. What is your spring inspiration?

On the photo:

J. Crew shirt