Я уже не раз писала, как сложно мне найти украшения для себя. Конечно, я знаю, что бы я носила 24/7, но пока я не могу себе эти украшения позволить, а реплики покупать совсем не хочется. Поэтому я в постоянном поиске чего-то красивого, но вместе с тем базового. Мое последнее открытие - украшения от & Other Stories. Во-первых, в сезон они делают несколько коллекций, поэтому выбор всегда большой, я каждый день заходила в магазин и находила что-то новое. Во-вторых, все украшения очень простые, но с красивым дизайном + обычно в трех "цветовых" вариациях: золото, серебро и розовое золото. Для себя я выбрала очень простое кольцо, которое с момента покупки ношу, не снимая, а эти сережки вообще моя большая любовь!

I mentioned how hard for me it is to find simple yet beautiful jewelry. I know exactly what I would wear 24/7 but unfortunately I don't earn enough for that. Thus I'm always looking for special jewelry. And my latest discovery is jewelry by & Other Stories. They make a lot of amazing pieces and several collections in season so you always have a choice. Also every piece is produced in different colors: gold, silver and rose gold. I chose these simple ring and earrings that were on my wishlist for a lifetime. And finally I found exactly what I was looking for!

On the photo:

Michael Kors watch

& Other Stories ring and earrings

Спустя такое долгое количество времени я все-таки хочу продолжить серию постов по созданию идеального базового гардероба. Как ни крути, базовый гардероб привязан к определенному времени. В позапрошлом сезоне мы не могли представить свою жизнь без юбок с басками, а сегодня мы склоняемся к покупке юбок миди. Так, в последнее время кроссовки стали практически обычным компаньоном наших outfits. За последние полгода мы научились носить их практически со всеми предметами гардероба: с платьями, свитерами, юбками-годе, брюками, шортами и т.д. (что наглядно демонстрируют прекрасные барышни на фото). Ну а самой полюбившейся моделью стали культовые кроссовки Stan Smith от Adidas.



К покупке этих сникерсов я шла очень долго, влюбилась я в них вообщем-то одновременно со всеми, но долго не была уверена, нужны они мне или нет. Причиной окончательного решения стали, честно говоря, скидки в черную пятницу, но когда они мне пришли, я поняла, что не ошиблась. Это настоящие basics, которые можно сочетать с чем угодно. Получив их на почте, я перемерила их практически со всей своей верхней одеждой, а теперь я не могу дождаться весны, чтобы начать их носить и показать вам в деле!

«На презентации была озвучена концепция этой новой серии обуви — «less is more», и Stan Smith очень под эту самую концепцию подходят. Модель действительно очень простая, нет ничего лишнего. На ней нет даже традиционных для бренда трёх полосок сбоку, а белый цвет и знатная родословная (это же теннисные туфли, обувь спорта истинных джентльменов, политиков и просто красивых людей) добавляют шика и лоска этим простым кедам" - говорит Дмитрий Егоров, главный редактор журнала К.Е.Д.»



Но, конечно, Stan Smith - это не единственные белые кроссовки, которые можно найти сейчас в магазинах. Zara выпустили прекрасную белую модель сникерсов с более тонкой подошвой (на распродаже сейчас!), у Adidas есть не безызвестные Superstar, кстати, в разных цветовых вариациях, в Nike вы тоже сможете найти чисто белую пару кед. Итак, с чем же носить кроссовки в этом сезоне? Вот несколько моих любимых сочетаний:



Ну и естественно стандартные сочетания вроде свитера и прямых брюк, скинни джинсов и оверсайзд рубашек - все это также будет здорово и стильно смотреться с кроссовками. Так что, если вы все еще сомневаетесь в покупке такой обуви, не сомневайтесь! Тенденция на удобные спортивные вещи будет актуальна еще несколько сезонов, поэтому смело вкладывайтесь в слипоны, кроссовки, свитшоты, водолазки, длинные вязаные платья и т.д. Сейчас это круто как никогда!

А в первой части постов об идеальном гардеробе я рассказывала о классических лодочках, читать здесь.

К моему огромному сожалению, у меня не получается делать посты так часто, как я бы того хотела и как я привыкла это делать, поэтому хотя бы покажу вам немного моих последних покупок. Для меня самая простая вещь может стать необыкновенной из-за одной мелочи: пряжка на поесе, замок, необычная отделка по краю.. С первого взгляда белая майка может быть обычной белой майкой, а вот если приглядеться, все станет интересней. Все дело в деталях, так ведь?

Неужели сегодня последний день зимы! Как приятно осознавать, что скоро мы забудем про снег, солнце будет греть все теплее и теплее, и нам снова захочется носить яркие цвета! Having said that, я хочу вам показать все самое яркое и красивое, что меня сейчас окружает. Конечно же, новый номер любимого Harper's Bazaar с невероятной Синди Кроуфорд на обложке в потрясающем платье Céline; моя новая статья о редакторах моды и их необыкновенном умении сочетать все цвета радуги; розовый и мятный лаки Chanel; моя новая рубашка J. Crew, которую я вам еще не успела показать - на фотографии не видно, но она color-block и наповину зеленая; самый весенний парфюм Dolce&Gabbana L'imperatrice; и моя небольшая коллекция колечек, которая скоро должна пополниться!  

I can't believe today is the last day of winter! It's so nice to realize that soon there will be no snow, the sun will warm us up more and we will want to dress up in some bright colors. Having said that I would like to show what inspires me right now. It's new issue of my favorite magazines - Harper's Bazaar with wonderful Cindy Crawford in Céline dress; it's my new article about fashion editors and their ability to match all of the colors; it's Chanel nail polishes - mint and pink; it's my new color-block J.Crew shirt, which is half blue and half green; it's the most spring fragrance - Dolce&Gabbana L'imperatrice; and finally my little rings collection. What is your spring inspiration?

On the photo:

J. Crew shirt

Вот и пришел мой последний подарок, который я так ждала! Я просто не могу не посвятить им отдельный пост. История с этими слипонами была долгая, и я, честно не думала, что куплю именно их. Когда я еще летом думала о том, какой цвет мне выбрать, я много размышляла и вроде как остановилась на серых войлочных. А осенью, когда я была в Москве, в Цветном я увидела девушку с коричневым Phantom и в именно этих слипонах. Я смотрела их в ЦУМе, они мне очень понравились, но то, как они смотрелись в жизни - я поняла, что мне не нужны никакие другие. И спустя 4 месяца я их нашла! И моей радости нет предела!) Они не только прекрасные, но еще и очень удобные!

I finally got my last present which I waited so impatiently! And I couldn't resist making a special post for them. I've been thinking of buying a pair of slip-ons for quiet a long time and considering which color should I get. I decided to buy the felt grey ones, but when I was in Moscow I saw a woman with a brown Phantom and in these exactly slip-ons and I love how they looked like in life thought I saw the in the store. I just fell in love with them and in 5 months I didn't think I could find them. But lucky me! I did find them and I couldn't be more happy. They are so beautiful and also really comfortable. One more perfect pair of Céline shoes.

On the photo:

Céline slip-ons

Тот, кто следит за моим инстаграмом, видел, что вчера я получила заветную коробочку! Наконец-то ко мне начали приходить мои подарки на день рождения (спустя месяц) - долгая история получилась с моими покупками, кое-что пришлось вернуть, но в итоге я очень ими довольна. В эти сапоги я влюбилась с первого взгляда и купила без раздумий. Все в них прекрасно и прекрасней быть не может - и как я люблю замочки сзади на сапогах! Ну и конечно они идеально вписываются в мой подход: пока покупать только то, что будет актуально не один сезон. Не знаю, могут ли быть сапоги неудобными, но эти просто нереально удобные. Так что теперь я жду весны и первой возможности придумать с ними аутфит!

Someone who follows me on Instagram has already seen that I got this white box yesterday. It was a long story with my birthday gifts, some I had to return to the store, but finally I'm starting to receive the new ones. I fell in love with these boots and immediately bought them. I think they couldn't be more perfect, and, oh, how I love these zippers! And they also fit in my perfect wardrobe method where I try to buy only those things which will not go out of fashion in a season. I don't know if the boots could be uncomfortable, but these are incredibly comfortable. So I'm starting to wait for a spring and thinking about outfits to wear them with!

On the photo:

Céline boots

Со своим дипломом я практически пропустила все распродажи. Все, - но не все! Случайно заехала в Магию Моды и увидела там этот потрясающий свитшот Carven (который, кстати, давно был в моем виш-листе) с 50% скидкой! Без раздумий схватила его и побежала рассчитываться!) Вообще, найти хороший правильный серый свитшот - большая проблема. Этот сочетает в себе простоту с одной стороны, и уникальность с другой (классная деталь в фасоне и этот красный цвет!). С этого свитшота началась неделя невероятных покупок, о которых я расскажу вам позже. А еще, не удержалась от фотографии моего колье, которое я ношу каждый день и не хочу снимать по вечерам. Оно идеальное! А какие ваши последние покупки?

With my graduation diploma I missed all the sales online. But, luckily, not in the local stores! I bought this amazing Carven sweatshirt with a 50% discount! I saw it and couldn't stop myself from running to the cashier. It combines the simplicity of the basic item, but has these unique details: the cut and the red Carven inscription on the front. What is more, it was on my wish list for some time now. And it also marked a week of amazing purchases, which I'll show you later! Of course, I want show you this necklace one more time: it is perfect in every way possible.

On the photo:

Carven sweatshirt

Diana Broussard necklace

Мои дорогие читатели! С наступающим вас всех 2014-ым годом! Надеюсь, что этот год принес вам много радостных моментов, новых знакомств и неожиданных открытий! А следующий принесет еще больше чудес! Также хочется сказать вам огромное спасибо, что читаете мой блог, оставляете комментарии и тем самым поддерживаете меня. В следующем году обещаю больше интересных постов! А если у вас есть какие-то пожелания, я буду рада их услышать! Традиционно мне дарят один подарок и на Новый Год, и на день рождения (которое у меня 4-го января). В этом году он не может быть лучше - босоножки Céline, очень очень красивые в своей простоте. Спасибо любимому Родиону за то, что знает, какая коробочка больше всего меня обрадует.

My dear readers! Just because we don't celebrate Christmas on December 25th and a New Year is a much more important holiday for us, I missed all the Christmas congratulations. But today I want to wish you all a happy New 2014 Year and all the best things in the world. I wish all your dreams come true and you never stop dreaming. I don't and one of my dreams definitely came true! As a New Year gift (and a birthday gift also) I received these beautiful Céline sandals from my amazing boyfriend, who knows what I like for sure. Also, I want to thank you for reading my blog, leaving comments and thus supporting me!

On the photo:

Céline buckle sandals

Мой 2013-ый был очень спокойным, добрым и по-настоящему хорошим, с новыми замечательными людьми и старыми друзьями. Talking fashion, этот год принес мне очень много замечательных вещей и аксессуаров, я изменила свой подход к покупкам и начала замечать, как здорово он работает! Теперь я покупаю вещи, которые я действительно буду носить, составляю списки, продумываю color palette и по-тихоньку начинаю разбавлять свой гардероб яркими цветами (за это спасибо Лире, которая каждым своим постом вдохновляет меня и доказывает, как здорово яркие цвета смотрятся в сочетании друг с другом). Подводя style resolutions (итоги года), хочется для себя отметить:

• носить больше ярких цветов!
• сочетать разные принты!
• экспериментировать и не бояться выходить из своей comfort zone;
• найти идеальные украшения;
• продолжать также вдумчиво подходить к покупкам;
• keep calm and blog on!

My 2013 was a good and calm year with some memorable moments and amazing people. Talking fashion, I'm grateful for a lot of great piece I invested in and now couldn't be more happier with the wardrobe I built. Now I don't do impulsive shopping and put an effort in my every outfit. I still dress really simple but try to spice it up with some accessories. As for style resolutions, I would like to mention these things:

• wear more colors;
• mix more patterns and prints;
• experiment and don't be afraid to stand out of your comfort zone;
• find some perfect pieces of jewelry (especially rings);
• think before making a purchase;
• keep calm and blog on!

Вспоминая этот год, хочу показать вам мои любимые и самые запоминающиеся образы. Какой вам нравится больше всего?

Looking through this year posts and outfit, I chose my favorite ones and would like to share them with you. Which one do you like the most?

Все мы знаем, как трудно найти идеальные сапоги, особенно - зимние, особенно, - если живешь там, где зимой средняя температура не выше -20. Честно говоря, каждый год для меня это большая проблема. А для вас? Но в этом году мне повезло найти именно то, что я хотела - сапоги любимого черного цвета, широкие, чуть ниже колен, и с приятным дополнением - толстой рефленой подошвой, которая сразу же напомнила мне ботинки Стеллы Маккартни! 

You probably know how hard it is to find winter boots. But you definitely didn't experience that living in Siberia where the average winter temperature was about -20C. So, it's a huge problem for me, and, as far as I am concerned for every woman, who wants something more. At least more then uggs. Lucky me, this year I found exactly what I wanted! It's a pair of high patent black boots with a grooved sole, which remind me of these Stella McCartney boots, of course.

On the photo:

Carlo Pazolini boots

Я уже рассказывала о том, как изменилось мое отношение к покупкам, и как тщательно я подхожу к созданию собственного гардероба. Для кого-то это может показаться странным, но я просто обожаю составлять списки необходимых вещей, искать их месяцами, радоваться покупке и вешать в шкаф. Когда-то мой гардероб менялся каждые полгода, сначала я покупала, потом не носила, и в конце концов продавала. О некоторых вещах я вспоминаю с сожалением, а про другие лучше вообще не вспоминать!) Но сейчас, наоборот, все пришло к постоянству, и пусть вся моя одежда очень простая (для кого-то она кажется слишком простой и даже скучной), я знаю, что вся она мне очень подходит. Хотя иногда я задаюсь вопросом, каким бы был мой стиль, живя я где-нибудь в Лондоне, или даже в Москве. Who knows.. Я очень долго искала правильный серый свитер, не хотела заказывать через интернет, не пощупав, но в итоге нашла! Он такой приятный на ощупь, очень теплый и очень классного фасона. А зеленый мне привез Родион - как раз то, чего мне не хватало: цвет! Да и вообще, как можно не влюбиться в вещи Acne? А колье я как раз заказала на J. Crew Factory, пусть и ждала почти месяц, результатом я осталась очень довольна: оно очень красивое, и что самое приятное, очень качественно сделано. За это большое спасибо Лире!) А какие ваши последние покупки? Расскажите!

I've already wrote how I changed my attitude toward my own wardrobe. I used to buy some clothes, then didn't get to wear it and sold it eventually. Now I make lists, spend a lot of time to find the perfect garment, and, you know, it's worth it! Now I have a distinct closet full of clothes I love and wear. Though sometimes I ask myself, what style would I have living in London or in Moscow? Who knows.. I was searching for a perfect grey sweater for a year and I found it finally! It's a perfect one, really warm and cozy with a great cut. And the green sweater was a present from Rodion which I just loved! Exactly what I was missing - the color! You just can't not fall in love with Acne garments. Regarding this necklace, I bought it online. And though I had to wait for almost a month, I loved the result, it's gorgeous and really well-made. Thanks Lira for making that happen! And what are yours recent purchases? I'd love to hear!

On the photo:

ACNE Studios sweaters

J. Crew necklace

Уже наверное не секрет, что я очень люблю Céline. С каждой коллекцией я все больше и больше влюбляюсь в эстетику Фиби Фило, распечатываю фотографии с показов и вклеиваю в ежедневник, а в рамках висят любимые рекламные кампании. А на каждый праздник Родион мне дарит заветную коробочку или огромный дастбэг с сумкой. В октябре у нас 2 года, но я не дождалась и получила свой подарок раньше! Идеальные светло-розовые лоферы. 

It's not a secret that I love Céline. With an every new collection I fall in love with Phoebe Philo's aesthetic more and more. I print some photos form the runway and glue them down to my agenda for inspiration. And all of my favorite campaigns are framed and hanging on the walls. Rodion knows my little obsession and presents me a cherished box or a dust bag every holiday. We'll celebrate 2 year this October, but I couldn't wait and got a present earlier. This time it was perfect light pink loafers with a chain. 

Zara flats, Céline Audrey sunglasses, Harper's Bazaar Russia September issue, Giorgio Armani fragrance.

Дома так хорошо, что не могу с вами не поделиться тем, что меня окружает: цветы от любимого, новый номер Базара - обожаю их сентябрьский формат, и новые балетки из Зары, мимо которых сложно было пройти. У меня довольно-таки много духов, но самый любимый аромат - Acqua di Gioia от Джорджио Армани, у меня уже кажется третий флакон. Но и от новых Si я тоже просто в восторге!

It feels so good at home I just couldn't not share it with you: flowers from my man, the new issue of Harper's Bazaar - I love their september size, and my new Zara flats, which couldn't be left in the store. I was looking for a new fragrance for some time now and just fall in love with this new one from Mr. Armani called "Si", exactly what I wanted.

Zara heels.

Никогда не поздно купить пару босоножек, хотя учитывая наш сибирский климат, носить я буду их не так уж и долго. Сегодня я проснулась и поняла, что у меня должны быть эти босоножки (у вас бывает такое?), а через 3 часа я уже стояла в примерочной Зары. Очередная импульсивная покупка, которая должна по идее стать маст хэвом и "не могу жить без". А этот мудбоард - мой последний и какой-то долгий DIY проект - действительно оказался тем, что отражает мое настроение. Сначала задумка была другой, но увидела эту фотосессию и распечатала все фотографии. Мне жутко нравится, надеюсь вам понравится тоже!)

I may be late with buying these heels according to the calendar. Sandals weather is definitely coming to the end (it's 21th July already, can you believe that?). But let's think positive and hope that our siberian climate will be softer this year (and I have still 2 week vacation in August)! I woke up thinking about these heels (do you have such moments?) and knew I had to have them in my closet. And this moodboard - my latest and longest DIY project - turned out exactly what my mood was. I love this whole editorial from Vogue NL. And since we still didn't get a chance to make a proper outfit photos, I hope you'll enjoy this little post.

Я люблю составлять списки покупок, хотя и не всегда их придерживаюсь. Мой список на лето выглядел так, и вчера, удивительным образом, я "зачеркнула" два пункта. Я долго искала идеальные кроссовки по всей world wide web, а они оказались в 10 минутах езды от дома! С утра мы случайно зашли в Adidas, и я не смогла уйти без них, хотя долго искала и планировала покупать New Balance. Эти сочетают в себе все, что я хотела: они светлые, с неоновыми вставками + легкие и очень удобные. Носить буду абсолютно со всем: шортами, платьями и джинсами бойфренда. А вечером я забрала это ожерелье, которое ждала около трех недель, это не Ek Thongprasert, но тоже очень красивое, правда?) А какие ваши последние покупки?

I love making to-buy lists, though I don't always follow them. My summer list looked like that

, and yesterday I managed to strike out 2 points! I was searching for a pair of perfect sneakers for a long time on the whole world wide web, and found them in 10 minutes away from home. We stopped by Adidas to look something for my boyfriend and I just couldn't walk away without this pair.. And it is definitely perfect for me: nude color, pop of neon, they're light and comfortable, what more to ask for? And in the evening I bought this necklace, which I was waiting for 3 weeks. It's not Ek Thongprasert, but still very beautiful, and of course much more affordable!) What were your last purchases?

On the photo: 
Adidas Originals sneakers
Sobranie24 necklace

Великолепное в своей простоте кольцо Cos - спасибо моего подруге, она мне привезла его в качестве сувенира из своих путешествий. 

On the photo:

COS ring

Недавно одна моя читательница написала мне, что было бы здорово, если бы я сделала пост, посвященный моим сумкам. Ко мне как раз шла моя новая Céline Trapeze и я подумала, что этот пост будет очень кстати! Все началось два с половиной года назад с этого глиняного подарка от моей лучшей подруги (привет, Рит!) на мой день рождения с запиской "all your dreams will come true". Я тогда мечтала о Céline Luggage, но никак не могла представить себе, что будет она у меня так скоро.

Recently I've got a request from my reader to make a post, dedicated to my bags. And since I was waiting for my new Céline Trapeze, I thought this post couldn't be more proper. It's all started two and a half years ago with this clay birthday present from my best friend Rita with a note "all your dreams will come true". I was dreaming of the Céline Luggage at that time, but I couldn't know that I was going to have it so soon. Erica, can you see what's inside this little Luggage?)

Итак, Céline Luggage in Smooth and Grained Leather, Céline Tricolor Granite Leather and Suede Small Trapeze, Céline Calfskin Clasp Cabas in nude and orange Céline Trio.

Luggage коллекции F/W 2010 стала моей не только первой сумкой Céline, но и в принципе первой дорогой сумкой. За это спасибо моей бабушке, это был ее подарок на мои 20 лет, и спасибо моим друзьям, Яне и Паше, которые очень помогли мне с покупкой! Это были непередаваемые ощущения, сначала ты ждешь, потом едешь ее забирать, распаковываешь коробку, достаешь из дастбэга.. и вот оно, счастье!) Сумка сделана из 2-ух видов кожи, гладкой и гранулированной, такого сочетания, кстати больше не делают, хотя мне оно кажется просто потрясающим. Также хочется отметить, что я не прогадала с выбором кожи, и с формой сумки ничего не случилось спустя эти 2 года. А когда у тебя появляется сумка Céline, ты больше не хочешь никаких других..

Luggage from F/W 2010 collection was not only my first Céline bag, it was actually my first designer bag. I want to thank my granny for that, it was her present on my 20th birthday, and my friends Yana and Pasha for helping me out with purchasing. It was indescribable feelings, first you're waiting for it, then you're driving to get it, opening the package, taking it out from a dust bag.. and here it is! Love at first sight! This Luggage is made of two leather types: smooth and grained, this combination is no longer exists, which is too bad, it looks gorgeous. I have to say that almost nothing happened with the shape of the bag after 2 years of everyday wearing. So, when I got a Céline bag I knew I didn't want any other ones..

Второй моей сумкой стала Clasp Cabas бежевого цвета коллекции S/S 2011, и я безумно рада, что не купила обычный двухцветный Cabas, кожа у которых намного мягче, и они очень быстро теряют свой первоначальный вид. Свой Cabas я купила через год после Luggage, она подходит абсолютно ко всему, с ней удобно путешествовать, и я обожаю этот золотой замочек! Не знаю, может ли сумка быть проще, и одновременно более идеальной. Особо популярной, кстати, эту сумку сделала прекрасная Миранда Керр, у нее бордовый Clasp Cabas (фото здесь и здесь).

Clasp Cabas from S/S 2011 collection was my second Céline bag and I'm so glad I decided not to buy a famous bicolor Cabas made with soft leather, it looses its shape so soon, what I can't definitely say about mine. Literally, nothing happened to it. It's also so versatile, it suits every outfit and is really comfortable for everyday using. And I love this gold clasp! Can a bag be anymore simple yet perfect? By the way, beautiful Miranda Kerr made this bag even more popular, she has a burgundy Clasp Cabas (photos here and here).

Третью Trio (совпадение!) мы с Родионом купили очень спонтанно, совершенно не планируя покупку новой сумки. Но я всегда знала, что если и буду ее покупать, то обязательно какого-нибудь яркого цвета, так и случилось! Это потрясающий ярко-оранжевый цвет оживляет любой наряд и именно с этой сумки началась моя любовь к оранжевому, да и вообще к ярким цветам. Со временем я бы купила себе еще одну, она очень удобная и функциональная (о чем я писала в этом посте). Мне безумно нравится Trio в синем и в бордовом цветах, и новые Soft Trio просто потрясающие!

The third one was Trio (what a coincidence!). Rodion and I bought this bag kind of spontaneously, we didn't plan it at all. But I always knew that if I ever was going to buy a Trio, it has to be bright! And that's how it happened. I love this vibrant color, it spices up every outfit. And this bag is a reason of my love to orange color and all the bright colors in the world. I would definitely buy another Trio, it's so functional, I have already mentioned it in my previous post. I love the cobalt blue and burgundy ones! And the Soft Trio are just amazing!

Ну и наконец, долгожданная Trapeze. Еще раз хочу сказать спасибо любимому Родиону за такой прекрасный подарок. Я точно знала, что не хочу яркие цвета, но это сочетание оказалось просто идеальным. Не яркая, но заметная, а внутри замша светло-серого цвета.. Как можно в нее не влюбиться?) Она очень мне подходит. И еще мне жутко нравится, как она смотрится с моими оливковыми сапогами, теперь я жду осени, чтобы надеть!

And last but not least, a long expected Trapeze. I want to thank my love Rodion for this amazing gift. I've been coveting this bag from the start, but I exactly knew I didn't want a bright one. And this color combination is just perfect, it's calm, but still noticeable. There's a light grey suede inside the bag.. How not to fall in love? Also, I love how it looks with my Céline olive boots. Autumn, please come!

Меня как-то спросили: "Зачем тебе такие дорогие сумки?". Но это ведь не просто сумки, это философия человека, который за ними стоит, это его идеи, его представление о том, какими должны быть вещи. Я восхищаюсь Фиби Файло и ее работами, и она никогда не разочаровывает. С каждым сезоном все становится только лучше, но то, что ты купил несколько лет назад навсегда останется классикой.

Recently I was asked: "What do you buy so expensive bags for?". But these bags are not just bags, it's philosophy of a person behind them, it's her ideas, it's her conception of a perfect garment. I admire Phoebe Philo and her work for Céline and she never disappoints. With every season it only gets better, but what you bought a few years ago becomes a classic.

После весенне-летней коллекции Dries Van Noten я, как и многие, влюбилась в клетку. Спасибо Zara за мою новую рубашку!

I guess lots of you fall in love with plaids after Dries Van Noten spring/summer collection? Thanks Zara for my new shirt!